Il programma dedicato agli amanti dell’original version riprende a settembre 2014!
Una selezione di grandi film da gustare nella loro lingua d’origine – inglese, francese, tedesco e spagnolo – accompagnati da presentazioni in lingua.

Novità: Festival del cine Español
dopo Roma, Milano e Firenze arriva anche a Bergamo la prima edizione del festival con il meglio delle produzioni in lingua spagnola, 4 serate da non perdere.

Inizio serate ore 20.45 con presentazione dei film in lingua
Inizio proiezioni ore 21.00

29 sett HER – Lei
di Spike Jonze, con Joaquin Phoenix, Scarlett Johansson, USA 2013,126’ – v.o. inglese con sott. ita
Premio Oscar 2014 per la miglior sceneggiatura originale.

13 ott 12 YEARS A SLAVE – 12 anni schiavo
di Steve McQueen, con Chiwetel Ejiofor, Michael Fassbender, USA, 2013, 134’ – v.o. inglese con sott. ita
Miglior Film, Premio Oscar 2014. Stati Uniti, 1841.

20 ott OH BOY UN CAFFE’ A BERLINO
di Jan Ole Gerster, con Tom Schilling, Friederike Kempter, Ger, 2013, 83’ – v.o. tedesco con sott. ita

27 ott THE BOOK THIEF – Storia di una ladra di libri –
di Brian Percival, con Geoffrey Rush, Emily Watson, USA, Germania 2013, 125’- v.o. inglese con sott. ita

3 nov THE MONUMENTS MEN
di George Clooney, con George Clooney, Matt Damon, USA, Germania 2014, 118’ – v.o. inglese con sott. ita

10 nov ALCESTE À BICYCLETTE – Molière in bicicletta
di Philippe Le Guay, con Fabrice Luchini, Lambert Wilson, Fra, 2013, 104’ – v.o. francese con sott. ita

17 nov DISCONNECT
di Henry Alex Rubin, con Jason Bateman, Hope Davis, USA 2012, 112’ – v.o. inglese con sott. ita

——————————————————————————-

F E S T I V A L – D E L – C I N E – E S P A Ñ O L

24 nov VIVIR ES FÁCIL CON LOS OJOS CERRADOS – La vita è facile con gli occhi chiusi
di David Trueba, con Javier Camara, Natalia de Molina; Spagna , 2013, 105’
6 premi Goya, tra cui miglior film, regia e sceneggiatura.

1 dic EL ESTUDIANTE – Lo studente
di Santiago Mitre, con Romina Paula, Esteban Lamothe, Argentina, 2011, 124’
Gran Premio della Giuria al Festival di Locarno.

9 dic CARMINA O REVIENTA – Carmina o esplodi
di Paco León, con Carmina Barrios, María León, Spagna, 2012, 75’

15 dic BARCELONA NIT D’ESTIU – Barcellona notte d’estate
di Dani de la Orden con Francesc Colomer, Jan Cornet, Spagna, 2013, 96’

Segui l’evento su Facebook: Link evento!

Cinema Conca Verde
via Guglielmo Mattioli, 65 – 24129 (Bergamo)
http://goo.gl/maps/sEN42