Original is Better (2014.2) – Original Language Cinema

Original is Better 2014.2

The program dedicated to the “original version” lovers starts again in September 2014!
A selection of great movies enjoyable in their original language- English, French, German and Spanish- introduced by presentations in the same language.

News: Festival del Cine Esapañol
After Rome, Milan and Florence, the first edition of the festival choosing the best Spanish movies reaches Bergamo. 4 evenings you can’t miss!

Event starting at 8.45pm: short presentation of the movie
Movie starts at 9.00pm

29 sett HER – Lei
by Spike Jonze, with Joaquin Phoenix, Scarlett Johansson, USA 2013,126’ – English audio + Italian subtitles
Academy Award for Writing Original Screenplay 2014.

13 ott 12 YEARS A SLAVE – 12 anni schiavo
by Steve McQueen, with Chiwetel Ejiofor, Michael Fassbender, USA, 2013, 134’ – English audio + Italian subtitles
Academy Award for Best Picture 2014. USA, 1841.

by Jan Ole Gerster, with Tom Schilling, Friederike Kempter, Ger, 2013, 83’ – German audio + Italian subtitles

27 ott THE BOOK THIEF – Storia di una ladra di libri –
by Brian Percival, with Geoffrey Rush, Emily Watson, USA, Germany 2013, 125’ – English audio + Italian subtitles

by George Clooney, with George Clooney, Matt Damon, USA, Germany 2014, 118’ – English audio + Italian subtitles

10 nov ALCESTE À BICYCLETTE – Molière in bicicletta
by Philippe Le Guay, with Fabrice Luchini, Lambert Wilson, Fra, 2013, 104’ – French audio + Italian subtitles

by Henry Alex Rubin, with Jason Bateman, Hope Davis, USA 2012, 112’ – English audio + Italian subtitles


F E S T I V A L – D E L – C I N E – E S P A Ñ O L

24 nov VIVIR ES FÁCIL CON LOS OJOS CERRADOS – La vita è facile con gli occhi chiusi
by David Trueba, with Javier Camara, Natalia de Molina; Spain, 2013, 105’
6 Goya awards, including best pictures, best director and best screenplay.

1 dic EL ESTUDIANTE – Lo studente
by Santiago Mitre, with Romina Paula, Esteban Lamothe, Argentina, 2011, 124’
Gran Premio della Giuria at Locarno Film Festival.

9 dic CARMINA O REVIENTA – Carmina o esplodi
by Paco León, with Carmina Barrios, María León, Spain, 2012, 75’

15 dic BARCELONA NIT D’ESTIU – Barcellona notte d’estate
by Dani de la Orden with Francesc Colomer, Jan Cornet, Spain, 2013, 96’

Follow the event on Facebook: Event Link!

Cinema Conca Verde
via Guglielmo Mattioli, 65 – 24129 (Bergamo)